S1 • E1
Officer Christian Torp moves with his daughter to Samsø, where he will take over the police work. For Christian Torp, it's about getting away from Copenhagen, where he was instrumental in making criminals kill his wife because he was a little too dedicated to the job. At Samsø, people are used to the police being somewhat lenient, but Christian Torp follows the rules, so it gets a little difficult at first. Furthermore, his new secretary is in the process of helping her friend Hanne to sew a wedding dress as Hanne is to marry Kim. And Kim is in the spotlight because he left Copenhagen to escape the crime, but with the same ferry as the Torp family also came one of his former criminal colleagues, who will persuade Kim to again act as drug cure.
S1 • E2
A newborn girl is left outside the priest's door. At the same time, the priest is plagued by anonymous threat letters. Christian Torp tries to get to the bottom of both. He finds The mother - Karina, a young girl from the Jehovah's Witness community. She is bleeding after giving birth, and Christian has to fight with his father to get Karina to the hospital for treatment. Karina has a boyfriend, Simon, who confesses to fatherhood, but is he the right father ???
S1 • E3
A peeping Tom is loose on the island. He stalks and photographs loving couples through the windows at night. At church, the organist Elisabeth prepares to play a church concert. And the priest's husband, Kjeld, is busy with his ornithology work. The prostitute Jeanett is found beaten half-dead. And criminals are wanted for a big bank robbery. Does it all have something to do with each other?
S1 • E4
Enthusiastic businessmen and an EU commissioner will, together with some of the island's local politicians, build a conference center on Samsø. They celebrate the collaboration with a dinner in a luxury summer house. At the party, a 14-year-old girl is sexually exploited and another woman is shot, so there is plenty to watch out for Christian Torp, who even tries to make time to see a little more to Ulla.
S1 • E5
Lotte and Johan lost their child 14 months ago. Lotte has not really gotten over it and lives a completely different life than before. A stand-up comedian entertains at the bodega, setting off many things - the jealousy of the young couple Britt and Kesse. And also Lotte's untreated grief. At the same time, a smaller group of rockers has come to Samsø - they camp and light bonfires in the plantation, although this is not allowed. It all ends with fighting, a death, and more ...
S1 • E6
Christian Torp has trouble with the jealousy as Ulla's former boyfriend comes back on vacation. At the same time, a little boy dies - the resident Jens Fisker claims he found him hanged, but the official cause of death is pneumonia. What should Christian Torp believe? While investigating the matter, the relationship with Ulla is mildly chilled, and it does not help on the mood that the chief of police arrive at Samsø, to investigate more complaints against the country officer. In the end, things are going completely wrong as Sille gets involved in the investigation.
Christian Torp
Ulla Snedker
Sille Torp
Dorthe Bløndal
Taxa Ejvind
Keld Bløndal
Bodil
Pølle
Jens Fisker
Hans Jensen