


S1 • E1
"Roberto, are you gay?" Bea - his only friend - is the one who asks Roberto the question, setting off a search for identity that will end up ten years later in the Chueca neighborhood.

S1 • E2
Roberto and his mother travel to Madrid to see some show-flats. Ten years later, at his friend Lola's party, Roberto meets Ricardo, who he is greatly attracted to.

S1 • E3
Roberto tries to help some fans of his neighbors Javi and Pedro, members of the group "Los Pecos". Ten years later, Roberto gets a promotion despite Cova, the boss's daughter.

S1 • E4
Roberto rewrites the sauna chapter of his book "the Meek", but his editor is not convinced by the ending. Together they set out to find for a new one; discovering what it is that Bob really wants to relate.

S1 • E5
With Bea's help, Rata pesters Roberto to pinch his mother's jewelry. At the age of thirty, Bob meets Miguel, a guy who seems to have beamed in from another planet; they connect with one another.

S1 • E6
The reason why Roberto's family left the village is revealed. At the age of 30, Bob and Miguel run into Lola again while she is returning from a chemotherapy session.

Bob Pop
Bob Pop

Madre

Abuelo

Loop

Lola

Padre
Hermana Bob

Lola

El Rata