S1 • E1
S1 • E2
Things get even more twisted when Subaru and Kinjiro are forced to go on a date, and Kurehara ends up falling for Subaru. However, the pair continue to keep their pact and help each other out during an awkward school physical exam.
S1 • E3
Subaru struggles with a phobia of her own: the fear of pointed objects. Kanade goes to great lengths to help Subaru conquer her fears, and the incident brings her closer to Kinjiro.
S1 • E4
S1 • E5
S1 • E6
Kinjiro's gynophobia is pushed to the limits when he sees Subaru wearing a qipa--a tight and revealing dress.
S1 • E7
A jealous Kanade tries to make things hard for Kinjiro when she declares that they are lovers and have slept together.
S1 • E8
Kinjiro can't sleep because of all the estrogen nearby! Later, Subaru finally reveals that she wants to be more than friends.
S1 • E9
Kinjiro works at a Maid Café to repay Masamune for the loan of her summer homework.
S1 • E10
Kureha celebrates her 16th birthday with her friends. However, she's afraid that Kinjiro will forget, and she reveals a type of trauma of her own.
S1 • E11
S1 • E12
Subaru, after being relieved of butler duties, has transferred to a new school. Later, a new student transfers in, and she's oddly familiar with Kinjiro.
S1 • E13
Subaru tries to protect her identity as a male while the others have crises of their own.
Subaru Konoe
Kinjirô Sakamachi
Kanade Suzutsuki
Kinjiro Sakamachi
Additional Voices
Konoe Subaru
Kanade Suzutsuki
Kureha Sakamachi
Additional Voices
Additional Voices