Amigos

Three nearly-identical men become fast friends after meeting via an online doppelgänger-finding app. It's all fun and games until one of them turns out to be a notorious fugitive.