S1 • E1
Police officer Viktor accidentally shoots Henry during a dog attack and is sentenced to five years behind bars. Five years later, Viktor is released from prison while Henry's daughter escapes from a dangerous gang that forced her into prostitution. Against all odds, the destinies of both men cross again.
S1 • E2
Viktor tries to get closer to his daughter while working as a private investigator. He takes on the case of two missing girls that might be connected to Henry's daughter. As he gets closer to finding answers,danger looms for both families.
Viktor Mojzís
Jindrich Osecký
Helena Osecká
Klára Osecká
Lukás Kulhánek
pplk. Taraba
Kolega
Mares
Marta Mojzísová
Linda Mojzísová