S1 • E1
Vera and Mica decide to get a divorce and are trying to find a way to tell their two daughters the bad news. However, the daughters will immediately try to test their affection.
S1 • E2
Mica and Vera split their belongings, Mica takes up fitness training, Maja tries to pass her exams with the help of her cleavage, and Janja clumsily attempts to woo a boy at school.
S1 • E3
Janja is on a field trip with her new boyfriend which worries Mica. He meanwhile decides to get his hair dyed while Jovanovic starts fancying Vera and Maja and Maca wear the same dress to a casting call.
S1 • E4
Maca poses as Maja for a night so Maja can go to a fashion show which gives Janja an opportunity to ask her for some sex advice, Mica finds Maja's condoms, and Jovanovic decides to get a girlfriend.
S1 • E5
Vera is visited by her old college professor who'll try to bed anything in a skirt, Mica over-bronzes at the tanning salon, Jovanovic poses as Vera's husband, and Maca tries to seduce a married man posing as Maja.
S1 • E6
Inspired by her pretentious new boyfriend, Maja takes up painting. Meanwhile, Mica goes to a fancy dress party, someone beats up Janja's boyfriend, and Vera goes to spend a wild weekend at her friend Kica's office.
S1 • E7
Vera, Mica, and Maja have to pretend to be a perfect family so that Janja wouldn't portray them too badly in a school play written by her. Meanwhile, Maja is courted by a mysterious suitor and Jovanovic enters an "aggressive phase".
S1 • E8
Maja and Janja are so impressed by Maca's father that Vera and Mica become competitive. At the same time, Jovanovic is annoyed by the noisy sex life of his new neighbours and Vera makes a disastrous TV appearance.
S1 • E9
Vera becomes obsessed with a video game, Mica gets a secret assignment from his philandering boss, Janja tries to cheat on a test with the help of Maja and Maca, and Jovanovic has a dream about his son giving him a betting tip.
S1 • E10
Mica is accused of embezzling and Jovanovic may be his only hope, Vera falls for a mysterious shopper, and Maja and Janja develop a bitter rivalry over chocolate.
S1 • E11
While Maja is away Janja and Maca make prank phone calls, Mica gets a new suitor, and Vera organises a vacuum cleaner presentation.
S1 • E12
Mica and Vera throw a dinner party for their fictional new love interests while Maja and Maca blackmail Maca's father to pay for their music video.
S1 • E13
After being grounded by their parents, Maja and Janja engage in psychological warfare with them. Meanwhile, Jovanovic's son decides to come and visit.
S1 • E14
After Maja moves in with her new boyfriend Mica and Vera start fussing about Janja. Meanwhile, Mica becomes power hungry after being made deputy CEO.
S1 • E15
Maca is suspicious of Maja's new boyfriend who seems too perfect, Vera and Mica take up sculpting, and Janja considers losing her virginity.
S1 • E16
Jovanovic decides to motivate his neighbours to have more sex, Janja raises a school rebellion against the headmistress, Mica has a hypochondriac episode, and Maja decides to lose weight.
S1 • E17
Vera loses her head over a new patient which makes Janja, Maja, and Jovanovic jealous. Meanwhile, Mica starts gambling.
S1 • E18
Everyone gets involved with Janja's end-of-term exams, Maca starts dating Mica's boss' son, and Jovanovic finds himself a reluctant girlfriend.
Vera
Mica
Gospodin Jovanovic
Janja
Maja
Kica
Maca
Maja
Smiljka
G-dja Alimpijevic