S1 • E1
Luis arrives from the USA as the new boss of Local in the newspaper Crónica Universal. There, he meets again Blas, his best friend and meets all the people that works with him in the section: the other journalists Ana and Ali, the photographers Clara and Willy and the secretary and also Blas' partner, Mamen. Moreovoer, Luis has an accidental first meeting with Laura, the new sub director and previous boss of Local, but without knowing who she is. Luis also meets again his children Isabel and Íñigo and his wife Pilar, whose marriage is almost finished. Luis is not the only new person in the Crónica, a
S1 • E2
Mamen is worried because Laura works a lot and hasn't got social life, however, she has a meeting with a journalist that is very interested for her; Luis discovers to the sub director that this man is married and is expecting a baby. Willy spent a night with a woman thinking that was in her 20's, but the day before he finds out that the girl was only sixteen. Ana and Clara become very implicated with the case of an adopted child who has been supposedly bought by her parents, but they have different opinions and publish a news without contrasting.
S1 • E3
José Antonio hasn't got work and tries to find topics, but when believes that has an scoop, it results to be a mistake. Laura's mother invites Luis to dinner with her daughter at her at home, but they both have doubts. Ana thinks that Luis has a different treatment with Clara than with Willy because she is a woman and a mother. Blas decided to rent his flat to Luis without telling Mamen about it and she doesn't like this attitude.
S1 • E4
José Antonio feels attracted by Ali and Willy encourages him to try to fancy with her. Laura and Luis have, once again, different opinions about a case: she thinks that a man who is accused of raping his wife is guilty and Luis,m who is a fiend of that man, is convinced that is Innocent. Isabel convinces Luis to let her going to a party although her mother isn't agree.
S1 • E5
Mamen's favorite writer is in the city, but the secretary doesn't know that this journalist had a relationship with Blas in the past. Herminio asks José Antonio for traducing for him a letter that has received and that is written in English. Clara is a witness of a work accident and becomes very implicated with the case, and she gets on very well with Willy.
S1 • E6
Isabel has decided to go living with Luis and this causes a problem between him and his ex wife Pilar, who is now living with a new boyfriend. Ana and Willy must do a work together and finish for being drunk and spending the night together. Laura's mother is worried about her daughter's sentimental life and asks Mamen how to put an announce in the contacts section in order to find a partner for the subdirector. Blas and José Antonio make a report together about motorbikes.
S1 • E7
S1 • E8
Clara and Ana think that Emma is obstinate with her teacher, so Clara goes talking with him, who results to be a bit disagreeable. Luis and Laura investigate the case of a woman who died after have said that didn't want to keep alive because of her being paralytic. Willy doesn't want José Antonio to share flat with him, so he must find another house.
S1 • E9
Mamen thinks that maybe is pregnant and doesn't know if she wants to be a mother.When Luis and Laura go out of an act, he goes to the gas station and the is an explosion; Clara and Willy are witnesses of this and he, instead of helping, is only able to take more and more photos. José Antonio has to make an interview with the group Mecano, something that will become very complicated, however, Ali will help him.
S1 • E10
Luis and Laura have begun a relationship, but don't want anybody to know about it. However, when José Antonio phones Luis, Laura answers the phone because they are having dinner together so the secret will be known for everybody soon. Chusky confesses Mamen that Blas has bought a ring for her, and she thinks that her boyfriend is going to propose her for marriage.
S1 • E11
Luis and Laura want to be alone because haven't still have sex, but it seems to be impossible. José Antonio in encouraged about doing a report about extraterrestrial being, but Mamen thinks that is unbelievable and they have an argument. Clara and Willy make a news about "okupas" but Blas talks with the councilman and decides to postpone the publication against Clara's opinion.
S1 • E12
Luis allows Isabel looking for a job but, when his ex-wife and mother of the girl knows, she doesn't agree. They decided to dinner together in order to talk about it, but she goes with her new partner, so Laura decides to appear also in Luis' house. Ali is making a dangerous research although José Antonio and Willy try to convince her not to continue. Blas has an accident with the car and everybody thinks that Chusky has saved his life, but it's not true.
S1 • E13
Luis is making an investigation, but Pablo tells him that Laura mustn't know about it. Willy and José Antonio go to a press conference in the Moncloa and when going out with the car, they rush the president's dog. Mamen and Blas are preparing their wedding and have different opinions about almost all the aspects, and it seems that something doesn't go well with Mamen's pregnancy.
S1 • E14
Clara Nadal
Blas Castellote
Ana Ruiz
Ali Rocha
Pablo Serrano
Herminio Robledo
Emma Torres Nadal
Miguelón
Mamen Tébar
Luis Sanz