


S1 • E1

S1 • E1
El Chavo dreams of flying and gets balloons from Mr. Raymond to fly up up and away.

S1 • E2
When El Chavo can't fall asleep at night he ends up falling asleep in the middle of the courtyard only to have the craziest dreams.

S1 • E3
El Chavo and his friends believe they can get a free meal by putting a fly in their coffee. Now all they have to do is catch a fly.

S1 • E4
El Chavo and his friends think Mr. Satan's dog is the devil.

S1 • E5
El Chavo and his friends get in the way of Mr. Raymond working and cause a HUGE mess.

S1 • E6
Quico's Mom makes the best churros in the neighborhood and now she's going into business.

S1 • E7
The witch warns El Chavo and now it's lights out!

S1 • E8
The neighborhood is out of water. No worries... El Chavo is here to save the day.

S1 • E9
After Chavo's soccer game gets cut short he starts an imaginary game of baseball.

S1 • E10
El Chavo decides to wash cars.

S1 • E11
Raymond decides to coach the neighborhood football team in a lot where they embark in a disastrous but entertaining football game.

S1 • E12
There is a thief in the neighborhood and nothing is safe.

S1 • E13
It's a hit and run case of bicycle vs. cat.

S1 • E14
Mr. Raymond decides to become a photographer, but it's harder than he thinks when El Chavo is around.

S1 • E15
An unexpected visitor arrives in the neighborhood and creates a crush in all of the men's hearts.

S1 • E16
There's a dead body in the neighborhood... or is there?

S1 • E17
El Chavo and friends find themselves trapped in the creepy Witch castle.

S1 • E18
Raymond teaches Chavo how to box.

S1 • E19
Raymond decides to become a carpenter, but can he fix a chair with El Chavo helping?

S1 • E20
El Chavo learns about fire and fire safety.

S1 • E21
I'ts time for the neighborhood to be cleaned after being drenched with mud, dirt and paint.

S1 • E22
After a long day of school, Chavo cleans the courtyard so it can be painted.

S1 • E23
El Chavo decides to make breakfast.

S1 • E24
It's El Chavo's new house.

S1 • E25
An epidemic of sleepwaling hits the neighborhood and has affected everyone.

S1 • E26
Fun adventures of El Chavo and friends at the beach.
El Chavo y Godínez
Doña Florinda y La Popis
Quico
Don Ramón y Ñoño
Doña Clotilde

Don Jaimito
Profesor Jirafales
Paty
Profesor Jirafales

Junior