Our Use Of Cookies And Other Technologies
We Use Cookies To Enhance Your Experience, Analyze Site Traffic And Deliver Personalized Content. Read Our Privacy Policy.
We Use Cookies To Enhance Your Experience, Analyze Site Traffic And Deliver Personalized Content. Read Our Privacy Policy.
S1 • E1
In Puerto Esperanza, Matias dreams of Perla when his daughter, Amy, wakes him up. At the San Felipe boarding school, Minerva calls the children to order.
S1 • E2
Claudio fires Matias for being unpunctual. In Valle Hermoso, Octavio tells Román that he hopes to find Marina and her son in Esperanza.
S1 • E3
Minerva makes a list of the state in which the buccaneer is. Alma talks to Matias about Amy being expelled from school because she ran away.
S1 • E4
Amy pays Juvenal with an earring for the damage they did to the jewelry store. Walter and Mary Loly tease Amy for her old purse. Mauro tells Amy that, if she wants to go back to school, Matias will have to talk to him.
S1 • E5
Dagoberto does not want to go fishing again for fear of the sea. Angelica tells Carolina and Raul that their children will live for a while at Alma's house.
S1 • E6
Jerónimo gives Matias a deadline to remove the buccaneer from the dock. Benigno recommends Matias to pay off his debt and prevent Amy from being taken to boarding school. Leonora learns Playa Escondida was devastated by Hurricane Gladis.
S1 • E7
Amy tells Matias that at school they make fun of her and her backpack, so he tells her that her mom bought that backpack.
S1 • E8
Mary Loly earns a report for blaming Amy for scaring her. Coral gives Amy a starfish and tells her that in it are the five paths of light.
S1 • E9
Virginia brings order among the gangs. Octavio tells Román that he will be able to have contact with the children only if he dresses up as a clown Cuqui.
S1 • E10
In order to belong to the treasure hunters, Raúl must pass two tests. Virginia agrees to let Matias work as a waiter in her restaurant.
S1 • E11
Amy tells Alma that Bruno is her secret lover. Alma does her best to make him her boyfriend. Claudio tells Matias that the pearl in the ring he gave him is a fake.
S1 • E12
Claudio orders some fishermen to tow the buccaneer, and they beat Matias. The Chayote is no longer part of the treasure hunters. Octavio sends Román to investigate.
S1 • E13
Minerva wants to take Amy to San Felipe because they can close the orphanage due to lack of children. Alma offers Carolina to pay for a change of appearance to lift her spirits.
S1 • E14
Dagoberto, Bruno and Don Jacinto help to get the water out of the buccaneer. On the phone, Minerva accuses Benigno of being corrupt. Freckles, Gato and Raúl leave Chayote in their underpants for having betrayed them.
S1 • E15
Matias talks to Bruno on the radio and tells him he doesn't know his location. Claudio learns that Leonora went to San Felipe in search of Octavio's son.
S1 • E16
Bruno, Amy, Raúl and Pecas tow the Buccaneer to the dock. Octavio asks Emilia to take care of him in his treatment.
S1 • E17
Mary Loly offers the Cat to give her the treasure map if Raúl becomes her boyfriend. Sebastian advises Fabian to become a boyfriend with the girl he is attracted to.
S1 • E18
Matias advises Bruno to declare his love for Alma. Román gives Emilia a floral arrangement and an invitation to dinner.
S1 • E19
Matias organizes the treasure hunters to look for the Cat. Jerónimo and Minerva empty the sack in front of Carlota and are surprised to find fish instead of the Cat.
S1 • E20
Octavio complains to Román that he confused Emilia. Jerónimo tells Claudio that Carlota locked them in the attic.
S1 • E21
The cliff pirates and treasure hunters throw food at each other when Walter and Marcial bring Matias down. Claudio does not allow Minerva to take the Cat.
S1 • E22
Claudio locks Bruno in the bathroom so that he misses his date. Amy gets Alma to go to the lighthouse. Daniel thanks Emilia for the help she gave his wife during the birth.
S1 • E23
Leonora tells Claudio that the Cat is perfect to be Octavio's son. Raúl tells Amy that he became Mary Loly's boyfriend in order to get the treasure map.
S1 • E24
Minerva informs the authorities to look for Amy. Emilia tells Marcelo that she and Octavio love each other.
S1 • E25
At Alma's house, Carolina and Fabián see Amy. Carolina accepts Fabián as her boyfriend. Coral advises Amy to go back to her house. Claudio hides the Cat in a cellar.
S1 • E26
Sebastián believes that Fabián is a very bad influence on Carolina. In a chapel, Matias implores God that Amy is well.
S1 • E27
Claudio asks Alma to be his girlfriend. Sebastián and Angelica agree to let Amy stay. She hears Alma tell Carolina that she is already Claudio's girlfriend.
S1 • E28
Raúl asks Cuqui for help to rescue Amy. Mary Pily takes the map out of Mary Loly's wallet and gives it to Tolin.
S1 • E29
Leonora looks at the Cat's tattoo and tells him that he is ready to meet Octavio. Raúl tells Sebastián that Minerva found Amy and will take her to San Felipe.
S1 • E30
Charlotte introduces Amy to the children and they tell her what the rules are. Matias remembers Amy. Bruno helps Matias and Raúl goes to the clinic to see a doctor.
S1 • E31
Minerva orders Amy to clean the floor. Mauro confesses to Raúl and Alma that Octavio is the father of El Gato.
S1 • E32
Minerva tells Charlotte that the fleshless ghost does not allow her to burn Amy's belongings.
S1 • E33
Octavio gives Emilia a check for the expenses of Matias' hospitalization. Raúl writes a song for Amy.
S1 • E34
Mauro tells Marcelo that Marcial and Mary Loly's punishment will be to wash the school bathrooms for a week.
S1 • E35
Amy remembers the good times she lived with Mathias and tells her friends when she gave him her blue backpack.
S1 • E36
Amy tells her friends that she will hand over her backpack and telescope so that they will no longer be punished. Emilia threatens Marçal with sending him to San Felipe.
S1 • E37
Matias escapes from the hospital to fix the buccaneer and be able to see Amy. Charlotte locks Amy in the attic when she hands him her backpack and telescope.
S1 • E38
Matias asks Sebastián to fix the buccaneer's engine. Leonora gives the Cat some advice not to allow Emilia to take blood samples.
S1 • E39
In San Felipe, Raúl climbs a fence, sees Amy and sings the song he composed for her. Minerva frees the dogs to go after Raúl.
S1 • E40
Amy tells her friends that the ghost girl is actually Minerva's childhood. Octavian threatens Claudio with firing him from his job.
S1 • E41
Mauro tells Alma that her secret lover will attend the oasis party and give her a poem. The Cat tells Octavio that Freckles branded him a traitor.
S1 • E42
In front of the Oasis Hotel, Raúl, Pecas and Tolin give effervescent pills to Hercules. Bruno arrives at the Oasis party. The ghost girl tells Amy where to find the crystal heart.
S1 • E43
Bruno confesses his love to Alma, and they kiss. She tells him that she will close her relationship with Claudio.
S1 • E44
Luly finds a secret passage. Emilia listens to El Gato advising Octavio to marry Leonora.
S1 • E45
Angelica tells Bruno and Alma that Sebastian went in search of Raul, and they have not returned.
S1 • E46
Amy tells the children about Matias' adventure when he faced the shark. Octavio gets upset with Emilia.
S1 • E47
Octavio tells Román that he ended his relationship with Emilia. Román advises Octavio not to spoil El Gato.
S1 • E48
Claudio tells Jerónimo that he will find El Gato's mother. A dog bites Mini and the ghost girl chases the dogs away.
S1 • E49
In Chetumal, Claudio sees Soledad outside the prison. Fabián gets angry when Sebastián tells him that Rolando is Carolina's boyfriend.
S1 • E50
Raul gives Amy a document certifying that a star near the constellation Orion will be named Amy.
S1 • E51
Sebastian threatens Claudio to tell Octavio the truth.
S1 • E52
Raúl relates the dream that Angelica had with the warning that El Gato made to him about Claudio and goes in search of Sebastián.
S1 • E53
Matthias gives Amy a starfish and she gives him a black pearl. Claudio asks Leonora to speak to the Cat.
S1 • E54
The ghost girl takes Amy to see the children's spirits and makes her believe they are angels. Claudio threatens the Cat.
S1 • E55
Benigno tells Matias that he will be able to take Amy from San Felipe the day he proves to be a responsible man capable of supporting her.
S1 • E56
Fabián is arrested as a suspect in Sebastián's accident. Mauro announces the participants of the math contest.
S1 • E57
Amy has to retrieve the crystal heart from Minerva's doll. Mary Pily blames Mary Loly for bringing mice to school.
S1 • E58
Charlotte removes Mary Loly and Mary Pily's bracelets, locking them in the attic.
S1 • E59
Carolina is happy to see that Fabián is free. Claudio and Leonora find El Gato and Soledad.
S1 • E60
Carlota prepares to receive the members of the board of trustees. They are given a mixture that Marcial prepared.
S1 • E61
Tolin, Pecas and Raúl find Chayote crying on the road. Angelica is pregnant.
S1 • E62
Minerva promises Claudio to moderate the words with Octavio; he has to sink Matias.
S1 • E63
Charlotte locks up Mary Pily and Amy. Leonora asks the Cat to prevent Octavio from committing to Emilia.
S1 • E64
The ghost girl gives Amy a dolphin and suggests that she hide it in the well. Leonora placed poison in Octavio's juice. Charlotte and the children see Amy fall into the well.
S1 • E65
Charlotte and Minerva tell the children that Amy ran away. Carlota hurts Teo.
S1 • E66
The children see paper airplanes that Amy throws away to call for help. Mary Loly tells Minerva that Amy is in the attic and they see her burning.
S1 • E67
A welcome party is thrown for Amy and everyone is happy to host her. Amy and Raul meet at the dock.
S1 • E68
Claudio agrees that Carolina works part-time at the packing house. Coral tells Amy that Raul shouldn't see her, so she puts him to sleep.
S1 • E69
Amy asks Raul to accept the Cat into the gang so that she can take Sebastian to the sea. Cuqui and Claudio fight.
S1 • E70
The treasure hunters lock Emilia in the kitchen so that they can take Sebastian away. Román frees Emilia and Octavio gets angry because the guards are sleeping.
S1 • E71
Matias asks Bruno to take care of Amy until she returns. Marcelo tells Emilia how he was saved by a mermaid.
S1 • E72
Claudio has a plan to persuade Alma. Leonora sees that Amy takes a picture of Marina and tells Matias that she looks like Coral.
S1 • E73
Amy convinces Matias to stay in Puerto Esperanza. El Gato tells Leonora that he will ruin Emilia and Octavio's engagement party.
S1 • E74
Román tells Octavio that a lady contacted him to hire Cuqui. Raúl and Marcial agree to confront the gangs in a soccer match.
S1 • E75
Amy tells Matias that Raúl wants to be her partner. Raúl tells Sebastian that he will work with Don Melesio and thus help with the expenses.
S1 • E76
Matias authorizes Raúl and Amy to be friends. Angelica gets angry at Rolando for not taking Sebastian to his therapy.
S1 • E77
Ivanovich pays Claudio to capture the mermaid. The Cat tells Emilia to stay away from Octavio.
S1 • E78
Fabián encourages Sebastián to return to work. Mary Loly tells the pirates that the real piece of the map is in the hands of treasure hunters.
S1 • E79
Alma tells Don Jacinto where Chayote is. At school, cliff pirates and treasure hunters have a brawl.
S1 • E80
Leonora and Claudio appropriate Octavio's will. Emilia breaks off her engagement to Octavio.
S1 • E81
In the pantheon, the gravedigger tells the treasure hunters where Halif should be buried. At sea, Claudio takes photos of Soledad.
S1 • E82
Claudio intends to continue deceiving Ivanovich. Minerva takes Pavel with Charlotte. Pacoco sees that the parrot Neptune is carrying a letter.
S1 • E83
Mary Loly overhears the treasure hunters' plans and learns that Leonora has asked the Puss to stop Emilia from taking blood samples from Octavio.
S1 • E84
Valeria helps Fabián with the organization of Carolina's party. Angelica and Emilia are surprised to see Sebastian standing.
S1 • E85
Chayote prevents Claudio from hitting Pecas by telling him what he saw when he stole El Gato. Claudio gives Leonora a vial of poison.
S1 • E86
Jerome tells Claudio that he saw the mermaid. Leonora stops pretending once she knows that her foot will be cast.
S1 • E87
Matias gives Amy some good news. The Cat confronts Leonora for wanting to poison Octavio.
S1 • E88
El Gato is upset upon learning that Emilia is taking blood samples from Octavio.
S1 • E89
The cemetery caretaker tells the children that he will not give them the skeleton until they return the piece of the map to Halife's grave.
S1 • E90
El Chayote tells Claudio that he is ashamed to be his son. Ivanovich thinks about using Amy to find Coral.
S1 • E91
Amy tells the treasure hunters that Claudio and Jerome caught Coral.
S1 • E92
Marcelo sees the treasure hunters and helps them take Coral to sea. Leonora tells Emilia and the Cat that she poisoned Octavio.
S1 • E93
Minerva tells Carlota that Uri is an orphan and that he worked in a circus.
S1 • E94
Emilia tells the commander that anyone could adulterate Octavio's medication. Treasure hunters and cliff pirates play football.
S1 • E95
Chayote tells El Gato that he is going to take him to Claudio's cabin. A man tells Ivanovich how to get to the grotto of sun and moon.
S1 • E96
Amy fights Triton for the starfish. Carolina complains about seeing Fabián and Valeria together in a gift shop.
S1 • E97
El Chayote and El Gato free Soledad. Ivanovich and Amy fight over the starfish. Amy manages to touch the starfish at the exact moment the star is illuminated.
S1 • E98
Mascarita Sagrada tells the treasure hunters that Prefect Carlota has no intention of letting Uri out of San Felipe.
S1 • E99
Matias tells Amy that Marina's photos were lost with the flooding of the corsair. We now learned the Cat is not Octavio's son.
S1 • E100
In the classroom, Mauro warns the students about the disappearance of several children. Roberto wants to talk to Matias.
S1 • E101
Amy asks the starfish to save Raul. The Admiral helps the treasure hunters. El Gato tells Matias about Octavio's illness.
S1 • E102
Amy reads the letters that Marina wrote for Octavio. The Coast Guard is searching for the missing children.
S1 • E103
Octavio asks Matias to allow Amy to live with him. Fabián and Valeria see that Cuqui assaults the jewelry house.
S1 • E104
Amy tells Matias that she does not want to share a home with Octavio. Juvenal tells Claudio that the police received a video of the assault on his jewelry store.
S1 • E105
Octavio tells Matias that he can visit Amy whenever he wants. Emilia shows Amy her bedroom.
S1 • E106
Fabián suggests that Carolina's party be held at the kiosk. Octavian authorizes Amy to give away some toys.
S1 • E107
Cuqui tells Amy the reason why Octavio and Marina separated. Uri is able to escape, and the dogs prevent the other children from leaving.
S1 • E108
A security agent goes after Marcial and Mary Loly for their attempt to rob Octavio's suite.
S1 • E109
Leonora escapes from Commander Ortega. Minerva paints the children with red stains and proposes to Carlota to do the same.
S1 • E110
Fabián is attentive to the arrangements for Carolina's party. Rolando hears Angelica tell Sebastian that Carolina's dress is missing.
S1 • E111
Carlota gives Minerva the shattered crystal heart and locks it in the closet. Claudius leaves Jerome abandoned at sea.
S1 • E112
Puss and Amy rescue Minerva. Claudio sets fire to Matias' fishmonger. Amy manages to take Charlotte's wrist, the star and the crystal heart.
S1 • E113
Octavian does not file charges against Jerome. Amy tells Matias and Benigno that Minerva is already a decent woman and that Carlota disappeared.
S1 • E114
Raul hears Octavio say that Amy died. Amy's starfish flashes and the Admiral knocks it unconscious on the boat.
S1 • E115
Amy enters a cave to help her friends. Bruno and Sebastian was able to rescue the children. Jerónimo finds the doll ugly. Raúl finally finds the treasure.
